Para ver mejor el blog, puedes ampliar y reducir el tamaño pulsando a la vez las teclas Ctrl y + o -. Presionando además F11, aparecerá en modo de pantalla completa.

jueves, 30 de septiembre de 2010

Narración y verbos dicendi

1. Sustituye el verbo decir por otro más preciso:

  • Me dijo que cuándo era mi cumpleaños.
  • ¡Arriba las manos!- Dijo el ladrón.
  • "No hables, no te muevas"- dijo la madre a su hijo en voz muy baja.
  • ¡Por favor, papá!, ¡Por favor, por favor por favor...!- decían las niñas.
  • Dijo el policía: "¿Dónde estaba usted el sábado a las nueve?


2. Busca ahora todos los verbos dicendi que aparecen en este texto, y escríbelos en tu cuaderno. Aclara el significado de los que no conozcas:


Un hombre de Arabia, estando en su lecho de muerte, llamó a su hijo y le interrogó:

- ¿Cuántos amigos tienes?

- El hijo afirmó: “Ciento, según creo”. El padre le contestó:

- Advierte que el filósofo asegura: “No alabes al amigo hasta que no lo hayas probado”Yo nací antes que tú y apenas pude ganar la mitad de un amigo, y pues así es, ¿cómo tú ganaste ya ciento? Ve ahora y pruébalos a todos, para saber cuáles de ellos son verdaderos”

El hijo inquirió:

- ¿Cómo me aconsejas que lo haga?

- Le sugirió el padre:

- Toma un becerro y mátalo y, habiéndolo despiezado, mételo en un saco de manera que desde fuera se vea la sangre. Entonces ve a casa de tu amigo y exponle: “Amigo, traigo aquí a un hombre que maté. Te ruego que lo entierres en tu casa; ninguno sospechará de ti y así podrás salvarme”.

- El hijo siguió el consejo del padre, pero el primer amigo al que fue le replicó:

- ¡Llévate de aquí a tu muerto! ¡Hiciste mal matando a un hombre y ahora tendrás que pagarlo! ¡No me metas a mí en líos! ¡Vete de mi casa!

- El joven fue así a ver a todos sus amigos y todos lo rechazaron con la misma respuesta, profiriendo amenazas e insultos que dañaron su corazón desengañado. Entonces volvió a casa de su padre y le relató cuanto había sucedido. El padre entonces repuso:

-Los amigos son para las ocasiones, y sólo en la adversidad sabrás quién verdaderamente te quiere bien. - Entonces le propuso: Ve ahora donde mi medio amigo y haz la prueba con él.

El hijo fue allí y aquel hombre, sin requerir más explicaciones, musitó, haciéndolo entrar:

- Tú eres hijo de un hombre fiel y honesto. Lo que haya podido ocurrir me incumbe como si de mi propio hijo se tratara. Entra, que enterraremos ese cuerpo en mi patio, y ya veremos después qué pasará.


3. Asegúrate de que conoces bien el significado de estas palabras, tratando de colocarlas en un cuadro como éste:

Inquerir....................... Jurar
Asegurar ..................... Pedir
Susurrar...................... Incitar
Exclamar.................... Musitar
Replicar...................... Reponer (defectivo)
Interrogar....................Quejarse
Exigir........................... Prorrumpir
Proferir........................ Intervenir
Acordar....................... Proponer
Protestar..................... Interrumpir
Preguntar ................... Prometer
Convenir...................... Sugerir
Relatar........................ Afirmar
Exponer ...................... Espetar
Reconvenir.................. Acusar
Mascullar ................... Declarar (/se)

4. Además de describir lo que se dice en un diálogo utilizando un verbo, (replicar, musitar, etc.) como ya hemos visto, podemos matizar el contenido de éste con un complemento circunstancial de modo: "interrogar abiertamente", "protestar firmemente", etc. Busca dos complementos que casen bien con estos verbos:

  • Quejarse
  • Exigir
  • Sugerir
  • Exponer
  • Prometer
  • Acordar


5. Ahora al contrario: ¿qué cosas se pueden hacer de este modo?:

  • Violentamente: exclamar, interrumpir.
  • Con rotundidad:
  • Discretamente:
  • Tímidamente:
  • Con astucia:
  • Declaradamente:

6. Responde siguiendo las instrucciones que se te dan:
  • Jefe, ¿puedo ir al servicio?........................... (Replica con desdén)
  • Pero ¿qué te pasa esta mañana?..................... (Quéjate amargamente)
  • Dos lechugas, tres kilos de tomates, medio de zanahorias; las latas y las bebidas... ¿Algo más?........................ ( Responde sucintamente)
7. Como has visto, los complementos pueden constar simplemente de un adverbio, o bien de un sintagma preposicional, por ejemplo. Trata de completar con ambas posibilidades:

  • Tímidamente..........Con timidez
  • ................................De viva voz
  • Airadamente...........................................................
  • ....................................De manera azorada
  • Matizadamente..........De un modo ..........................
  • Firmemente...................Con .........................
  • Amargamente .............Con..........................
  • Solemnemente............. De modo............................
  • Vivamente ...................................................................
  • .....................................Con desdén.
  • Agriamente...........................................................
  • Sucintamente..................De modo ...........................

No hay comentarios:

Publicar un comentario